Frustrated, he cracked the file open in a hex editor. Most of it was binary garbage—until page 0x7F23. There, nestled between render states and vertex shader constants, was plain English text:
> HELLO. IS ANYONE THERE?
> For one render. One frame. Then I’ll be gone for good. d3dx9 23.dll